WEI STUFF SPACE,太原/室内设计

2021-12-31 16:46:28室内设计综合商业商业建筑 现代风格
项目标签
设计团队
项目名称
文章分类
设计公司
项目地址
项目规模
获奖案例
项目年份

当代,即使面对疫情的隔离,人们仍然可以通过网络满足生活的工作生活和工作的需求。因此,真正重要的是促使物质空间创造出更多的偶然,帮助人们建立起线下的联系。摆脱空间功能的束缚是实现目标的手法之一。当不同的空间可以服务于不同的目标时,人们便会形成多样化的社区,新的想法与创意也由此诞生。

 

Nowadays, even in the face of epidemic isolation, people can still meet the needs of life, work and work through the Internet. Therefore, what is really important is to encourage material space to create more accidents and help people establish offline connections. Getting rid of the bondage of spatial function is one of the ways to achieve the goal. When different spaces can serve different goals, people will form diverse communities, and new ideas and ideas will be born.

 

 

WEI STUFF,是由英文STUFF和中文拼音“魏-WEI”组合而成。“WEI”是项目甲方的姓氏,她与姐姐,一路艰辛;WEI也是WE,就是我们,这间店便是她们梦想的升级。WEI STUFF是为初心不改,展现真实自我的隐喻。愿我们每一个人在追梦路上都能不忘初心,从一而终。

 

Wei stuff is a combination of English stuff and Chinese Pinyin Wei Wei. "Wei" is the surname of Party A of the project. She and her sister had a hard journey; Wei is also we. This store is their dream upgrade. Wei stuff is a metaphor to show your true self without changing your original mind. May each and every one of us in the way of pursuing dreams never forget our original heart and stick to it.

 

 

项目定位:

WEI STUFF是为初心不改,展现真实自我的隐喻。愿我们每一个人在追梦路上都能不忘初心,从一而终。作为一个本土独立设计师女装品牌——WEI STUFF(東京街9号)在电商经济极其成熟的大环境中,希望将其“品质则极致”的时尚态度,融合进全新的实体店空间中。对于空间的期待,是在满足功能需求的同时,与人而言,环境反应人内心的秩序,与空间而言,人的气韵渲染空间磁场,诠释了人与空间的共存关系,居者极致简约的生活哲学,于此生动展现……

 

Project orientation:

Wei stuff is a metaphor to show your true self without changing your original mind. May each and every one of us in the way of pursuing dreams never forget our original heart and stick to it. As a local independent designer women's clothing brand, Wei stuff (No. 9, Tokyo street) hopes to integrate its "quality is the ultimate" fashion attitude into the new physical store space in the environment of extremely mature e-commerce economy. The expectation of space is to meet the functional requirements, and at the same time, to people, the environment reflects the inner order of people. To space, the charm of people renders the magnetic field of space, interpreting the coexistence relationship between people and space. The extremely simple life philosophy of residents is vividly displayed here……

 

 

空间意境:

步入室内,情绪从喧闹过渡到平和,整个复合型空间呈现在眼前,这个喧闹都市的乌托邦。一座新的空间诞生之于城市,也是一次微小却力道精妙的更迭。借用传统园林的透视、借景的手法,使得各个区域隔而不绝。整个空间的氛围营造和切换中,光是塑造空间的媒介与手段;也是空间变化的灵魂。我们尝试不同的方式,给与人一个场景切换的可能性,看到人们在整个空间度过一段轻松惬意的重要时光,也是我们设计时最本真的愿望。

 

Space artistic conception:

Entering the room, the mood changes from noisy to peaceful, and the whole complex space is presented in front of us, a Utopia of a noisy city. The birth of a new space in the city is also a small but subtle change. Borrowing the perspective and scenery borrowing techniques of traditional gardens, each area is separated from each other. Light is the medium and means of shaping the space in the creation and switching of the atmosphere of the whole space; It is also the soul of spatial change. We try different ways to give people the possibility of scene switching and see people spend an important time in the whole space, which is also our most genuine desire in design.

 

 

空间布局:

WEI STUFF设计项目中,MOOTHAN.致力于探索飞速发展的时代中物质空间的内涵。在当前时代的大背景下,设计师希望建筑空间能为人们提供更多相遇的机会。WEI STUFF的设计通过功能混合实现了目标,设计师赋予内部空间同时举办不同活动的可能性,通过核心的中厅空间完美表达设计意图。打破了设计的局限与界限。它既是独立的,又和空间相互交融。自然而然带动着空间的节奏,编排出整个灰色材质空间的导视系统,成为空间的“指南针”。

 

Space layout:

In the Wei stuff design project, moothan Committed to exploring the connotation of material space in the era of rapid development. In the context of the current era, designers hope that architectural space can provide people with more opportunities to meet. The design of Wei stuff achieves its goal through function mixing. The designer gives the interior space the possibility to hold different activities at the same time, and perfectly expresses the design intention through the central hall space. It breaks the limitation and limit of design. It is both independent and blending with space. It naturally drives the rhythm of the space, compiles and arranges the guide system of the whole gray material space, and becomes the "compass" of the space.

 

 

设计选材:

打磨精良的不锈钢以体块的形式呈现在空间中,已不仅仅作为空间材料来使用,也成为雕塑艺术品展示在空间里。 镜子除了试衣的需求,也在空间中,它将连续的,自由的线不断扩大、延伸,身体所在的真实空间,在虚像世界进一步加强,原本的空间,因为镜像变成一个宏大的空间背景。 天花镜面不锈钢为用户提供了独特趣味的视角,将空间打造的更加灵动。空间的中心点设计了镜面不锈钢装置,在不同角度反射不一样的空间,将每个单元空间更好的融合在一起。

 

Design material selection:

The polished stainless steel is presented in the space in the form of body blocks, which is not only used as space materials, but also become a sculpture art displayed in the space. In addition to the fitting needs, the mirror is also in the space. It will continuously expand and extend the continuous and free lines. The real space where the body is located will be further strengthened in the virtual world. The original space, because the mirror becomes a grand space background. The stainless steel ceiling mirror provides users with a unique and interesting perspective and makes the space more flexible. A mirror stainless steel device is designed at the center of the space to reflect different spaces at different angles and better integrate each unit space together.

 

 

用户体验:

凭借其简洁而完美的细节,精致的家具,以及富有层次感的空间,一种慢节奏的生活理念,引起了新一代客户的共鸣。相比于快餐式的互动体验与即使的满足感,当下的人追求的是更近一步的参与感。

 

User experience:

With its simple and perfect details, exquisite furniture, and layered space, a slow-paced life concept has aroused the resonance of a new generation of customers. Compared with the fast-food interactive experience and even the sense of satisfaction, the current people are pursuing a closer sense of participation.

 

 

作为本土独立设计师女装品牌——WEI STUFF(東京街9号)在电商经济极其成熟的大环境中,希望将其“品质则极致”的时尚态度,融合进全新的实体店空间中。

 

As a local independent designer women's clothing brand, Wei stuff (No. 9, Tokyo street) hopes to integrate its "quality is the ultimate" fashion attitude into the new physical store space in the environment of extremely mature e-commerce economy.

 

 

WEI STUFF设计项目中,MOOTHAN.致力于探索飞速发展的时代中物质空间的内涵。在当前时代的大背景下,设计师希望建筑空间能为人们提供更多相遇的机会。WEI STUFF的设计通过功能混合实现了目标,设计师赋予内部空间同时举办不同活动的可能性,通过核心的中厅空间完美表达设计意。

 

In the Wei stuff design project, moothan Committed to exploring the connotation of material space in the era of rapid development. In the context of the current era, designers hope that architectural space can provide people with more opportunities to meet. The design of Wei stuff achieves its goal through function mixing. The designer gives the interior space the possibility to hold different activities at the same time, and perfectly expresses the design idea through the central hall space.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

项目信息

项目名称:WEI STUFF SPACE

文章分类:综合商业

设计公司:末染设计

项目地址:太原市

项目规模:175㎡

获奖案例:金堂奖

项目年份:2020年

 

Project information

Project Name: WEI STUFF SPACE

Article category: comprehensive business

Design company: final dyeing design

Project address: Taiyuan City

Project scale: 175 ㎡

Award case: Jintang Award

Project year: 2020