胡慧姍纪念馆，四川 / 建筑

胡慧姍纪念馆位于安仁建川博物馆聚落“512地震馆”旁的一片小树林中，是为在512地震中死难的都江堰聚源中学普通女生胡慧姍而建。纪念馆采用救灾帐篷为原型，面积，体量，形态均近似于帐篷，外部红砖铺地，墙面采用民间最常用的抹灰砂浆，内部为女孩生前喜欢的粉红色，墙面布满女孩短促一生的遗物。从一个圆形天窗撒进光线，使这个小小空间纯洁而娇艳—-这个纪念馆，是为了一个普通的女孩， 也是为了所有的普通生命—-对普通生命的珍视是民族复兴的基础。

 

The Hu Huishan Memorial Hall is located in a grove beside the "512 Earthquake Museum" of the Jianchuan Museum in Anren. It was built for Hu Huishan, an ordinary girl from Dujiangyan Juyuan Middle School who died in the 512 earthquake. The memorial hall uses the disaster relief tent as its prototype. The area, volume and shape are similar to those of the tent. The exterior is paved with red bricks. The wall is made of the most commonly used plastering mortar. The interior is the pink that girls liked before they died. The wall is covered with the relics of girls' short lives. The light from a circular skylight makes this small space pure and beautiful - this memorial is for an ordinary girl and all ordinary lives - the value of ordinary life is the foundation of national rejuvenation.

 

 

 

 

 

 

 

项目名称：胡慧姗纪念馆
地点：中国 四川大邑安仁
业主：家琨建筑工作室捐建
建造时间：2009.3~2009.5
基地面积： 58m²
建筑面积：19 m²
项目团队
建筑师：刘家琨、罗明，孙恩，张瞳
结构工程师：刘速

 

Name： Hu Huishan Memerial House
Location： Anren town,Dayi county, Sichuan Province, P.R.CHINA
Client： donated and constructed by Jiakun Architectes
Construction Period：2009.3~2009.5
Site Area： 58m²
Building Area：19 m²
Project Team
Architects： Liu Jiakun,Luo Ming,Sun En,Zhang Tong
Structural Engineer：Liu Su