博格瑞勒商业中心,法国/建筑
博格瑞勒商业中心位法国巴黎第15区,是一座需要在原基础上进行重修和扩建的建筑,面积达75,000平方米,并成为新一代城市中心区域的商业及娱乐中心的代表。法国VP在其外表面上全部使用丝网玻璃,以塑造具有简洁性流动性的整体风格。
Located in the 15th district of Paris, France, Bogarele Business Center is a building that needs to be rebuilt and expanded on the original basis, with an area of 75000 square meters, and has become the representative of the commercial and entertainment center in the new generation of urban center. French VP uses screen glass on its external surface to create a simple and fluid overall style.

建成后的商业中心为坐落在马路两边的两幢岛状建筑单体,在建筑相对面的中心位置以中庭相连接,这条马路也是从格勒纳勒桥进入巴黎第15区的入口,该商业中心也成为了巴黎第15区的标志性建筑。
The completed commercial center is two island buildings located on both sides of the road, which are connected with the atrium in the center of the opposite side of the building. This road is also the entrance from the Grenacle Bridge to the 15th district of Paris. The commercial center has also become a landmark building in the 15th district of Paris.

博格瑞勒购物中心(Beaugrenelle)位于15区,距离埃菲尔铁塔仅10分钟车程,这家购物中心横跨三个城市街区,拥有120多家商店和餐厅,使其成为巴黎最大的购物中心。博格瑞勒购物中心(Beaugrenelle)是集时尚品店,家居装饰店以及美容和化妆品零售店于一体的购物中心。
Beaugrenelle is located in Zone 15, only 10 minutes' drive from the Eiffel Tower. This shopping center spans three urban blocks and has more than 120 shops and restaurants, making it the largest shopping center in Paris. Beaugrenelle is a shopping center integrating fashion stores, home decoration stores and beauty and cosmetics retail stores.

在博格瑞勒购物中心(Beaugrenelle)你可轻而易举找到很多的顶级时尚品牌,如Hollister、 Michael Kors、 和Voltaire,博格瑞勒购物中心(Beaugrenelle)也有优衣库和H& M时装店,以迎合寻求性价比的购物者。这座大型综合大楼甚至还有一座4层楼高的,同时也是该市最大的玛莎百货。你可以在这里购买服装、家居装饰、美容产品、礼品和高档食品。
You can easily find many top fashion brands in Beaugrenelle, such as Hollister, Michael Kors, and Voltaire. Beaugrenelle also has Uniqlo and H&M fashion stores to cater to shoppers who are looking for cost-effective. This large complex even has a four-storey building, which is also the largest M&S department store in the city. You can buy clothing, home decoration, beauty products, gifts and high-end food here.

乘坐地铁6号线在Bir-Hakeim站下车或乘坐地铁10号线在Charles Michels站或Javel-Andre Citroen站下车,即可抵达巴黎宝格格购物中心。入住法国艾菲尔酒店,方便前往博格瑞勒购物中心(Beaugrenelle)。
Take subway line 6 and get off at Bir-Hakeim station, or take subway line 10 and get off at Charles Michels station or Javel-Andre Citroen station, then you can arrive at Paris Bogue Shopping Center. Check in the Eiffel Hotel in France, and it is convenient to go to the Beaugrenelle shopping center.





项目名称:博格瑞勒商业中心
作品类型:建筑设计
面积:75000 m²
项目地址:法国巴黎第15区
设计单位:法国VP建筑设计事务所
Project name: Beaugrenelle
Work type: architectural design
Area: 75000 m²
Project address: 15th District, Paris, France
Designer: French VP Architectural Design Firm














