Mar Vista住宅，洛杉矶 / PPAA

2026-05-20 16:31:48建筑设计住宅居住建筑现代风格

项目标签

项目名称

项目地址

项目位于加利福尼亚州洛杉矶海滨附近的一处郊区，Mar Vista 通过直线与曲线的交织探索建筑几何的表现潜力，营造出富有动感与个性的空间对话，同时在室内空间与周边景观之间建立起流动而连续的关系。

Located in a suburban area near the beach, in Los Angeles, California, Mar Vista explores the expressive potential of architectural geometry through the interplay of straight and curved lines, creating a dialogue that brings dynamism and character to the design, while establishing a fluid relationship between interior spaces and the surrounding landscape.

▼主立面曲线屋顶与整体体量关系，Main façade with curved roof and volumetric composition

▼曲面屋顶转角与体量塑形，Curved roof corner shaping the volume

▼立面肌理与入口细部标识设计，Façade texture and entrance address signage detail

项目在既有格局的基础上展开，该格局由一个矩形主体体量以及前后两个庭院构成。在基地可建面积上限的约束下，设计提出了一种“减法”策略：通过精心削减与挖空体量，重新组织功能布局，并强化围绕庭院展开的生活场景。在此基础上，增设了一个独立的第二体量，作为客用居所。

The project builds upon a preexisting configuration composed of a rectangular central volume and two patios—one at the front and one at the back. Working within the site’s maximum allowable building area, a strategy of subtraction was proposed: voids and reductions were carefully created to reconfigure the program and enhance the life around the patios. To this gesture, a second, independent volume was added, conceived as a guest quarters.

▼曲面屋顶与体量围合的庭院空间，Courtyard space enclosed by curved roof and volumes

▼走廊空间，Corridor space

▼庭院景观与入口的关系，Relationship between courtyard landscape and entrance

设计将室内与室外的边界重新理解为一种连续关系，而非明确分隔。穿透体量的开口使空间得以彼此“交读”，营造出通透的感受，模糊了空间界限，并使庭院成为生活空间的自然延伸。这些开口不仅丰富了空间体验、强化了开放感，同时也回应了洛杉矶温暖的气候条件，优先实现交叉通风、自然采光以及与周边植被的视觉联系。主立面由一片曲面屋顶界定，该屋顶对传统双坡屋顶进行再诠释，是在满足当地屋顶高度及设计规范的前提下形成的一种富有创意且当代的解决方案。入口被低调地移至建筑一侧，使主立面得以保持简洁，并面向前庭开放，通过大面积开窗建立室内空间与自然之间的直接联系。

The design rethinks the boundaries between interiors and exteriors not as a division, but as a continuum. Openings that pierce the volume allow for cross-reading of the space, creating a sense of transparency that blurs the limits and transforms the patios into natural extensions of the living areas. These apertures not only enrich the spatial experience and reinforce the sense of openness, but also respond to the warm climate of Los Angeles, prioritizing cross ventilation, natural light, and a strong visual connection with the surrounding vegetation. The main façade is defined by a curved roof that reinterprets the traditional gabled roof—a creative and contemporary solution developed to fit the local roof height and design regulations. The entrance was discreetly relocated to one side of the house, allowing the main façade to remain clean and open to the front patio, with large windows that establish a direct connection between the indoor spaces and nature.

▼客厅空间，Living room

▼开放式厨房细节，Open-plan kitchen detail

▼采光界面，Daylight interface

空间布局由两个清晰的体量构成。主体体量为两层结构，一层布置公共功能空间，包括起居室、餐厅、厨房、卫生间以及半开放露台；二层为私密空间，设有主卧、三间次卧、三间完整卫浴以及一间书房。第二体量位于场地后部，为单层客用空间，包含卧室、完整卫浴及小型厨房，提供相对独立与私密的居住条件。

The spatial layout is articulated through two distinct volumes. The main volume, which spans two levels, houses the social areas on the ground floor—living room, dining room, kitchen, toilet, and a semi-covered terrace—while the upper level contains the private areas, including a primary bedroom, three secondary bedrooms, three full bathrooms, and a studio. The second volume, located at the back of the property, contains a single-level guest quarters with a bedroom, full bathroom, and kitchenette, offering privacy and autonomy.

▼起居空间与庭院景观的视觉联系，Living area connected visually to the courtyard landscape

▼楼梯体量与起居空间的整合关系，Integration of staircase volume with living space

▼楼梯扶手细节，Stair handrail detail

室内采用中性色调，并结合橡木与抛光混凝土等材料，营造出宁静而明亮的空间氛围。外立面则以手工肌理感的条纹抹灰饰面呈现，为建筑赋予质感、层次与独特的识别性。

Inside, a neutral color palette, along with materials such as oak wood and polished concrete, creates a serene and luminous atmosphere. On the exterior, an artisanal striated plaster finish brings texture, depth, and a distinctive identity to the house.

▼卧室空间，Bedroom