华润置地济南16号陈列室,山东/室内设计
针对年轻观众,华润置地济南十六号展厅是anySCALE为华润置地设计的第二个展厅。矩形形状,具有前瞻性的设计具有两个平行的厚黑色玻璃墙,隐藏了原始场地难看的支撑梁。其中一堵墙设有一个现代且功能齐全的橱柜,“漂浮”在地板和天花板之间。
Targeting a younger audience, CR Land's Jinan No.16 Showroom is the second showroom designed by anySCALE for the company. Rectangular in shape, the forward-thinking design features two parallel thick black glass walls that hide the original site's unsightly support beams. One of the walls features a modern and fully functional cabinet that "floats" between floor and ceiling.


整个空间分为三个主要部分,包括陈列室、活动区和展示区。次要空间包括接待处、休息区、贵宾会议室、办公室模型和其他辅助区域。和谐的黑色、白色和灰色调色板在整个过程中占主导地位,由明亮的金属灰色 Bolon 编织乙烯基地板连接在一起。双层白色玻璃照亮了半透明的黑色墙壁,营造出充满未来感的神秘氛围。
The entire space features three main sections, including the showroom, an activity area, and a display area. Secondary spaces include the reception, lounge area, VIP meeting room, office mock-up, and other supplementary areas. A harmonizing black, white, and grey color palette dominates throughout, tied together by the bright metallic grey Bolon woven vinyl flooring. Double glazed white glass illuminates the semi-transparent black walls for an atmosphere of mystery with a futuristic twist.



带有人造天窗的简约天花板设计提供温暖的“自然”白光,与基于 RGB 的彩色 LED 照明系统配合使用,适用于特殊场合。空间的一个角落有一个阁楼办公室的全尺寸模型,一个有两层楼的产品展示模块。阁楼的风格遵循现代设计方法,极简主义和功能性,天花板上的实心光束结构照亮了两侧——这是该项目最引人注目的特点之一。
A minimalist ceiling design with artificial skylights provides warm "natural" white light, which works in tandem with the RGB-based color LED lighting system for special occasions. One corner of the space features a full-sized model of a loft office, a product display module with two floors. The loft's style follows a modern design approach to minimalism and functionality with a solid light beam structure on the ceiling that illuminates both sides—one of the project's most eye-catching features.

除了销售中心和企业展示陈列室,这个独特的空间旨在培养一种无限可能的分享和交流的感觉。无缝前瞻性设计的象征,准备迎接未来。
Aside from the sales center and corporate display showroom, this unique space is designed to foster a sense of sharing and communication with limitless possibilities. A symbol of seamless forward-thinking design, ready to embrace the future.


项目信息
项目名称:华润置地济南16号陈列室
设计团队:TomChan、GuopengQin、AdaChen、TongtongXu
文章分类:室内设计-展览展示
设计公司:anySCALE 任督设计
项目地址:山东济南
项目规模:1080m²
Project information
Project Name: No. 16 exhibition room of China Resources Land Jinan
Design team: Tom Chan, guopengqin, adachen and tongtongtongxu
Article category: Interior Design - Exhibition
Design company: anyscale Design Supervisor
Project address: Jinan, Shandong
Project scale: 1080m²














