水仙沙⻰,北京/室内

现在都市中越来越多的人选择独居生活, 家的概念逐渐从每个家庭剥离出来, 向城市的公共空间中蔓延。这种背景下, 城市的商业空间正逐渐成为城市居民的另一个家。此次设计突破传统店铺的空间模式,集美容、休闲、交流于一体,回归当下人的生活。
Now more and more people in the city choose to live alone. The concept of home is gradually stripped from each family and spread to the public space of the city. In this context, urban commercial space is gradually becoming another home for urban residents. This design breaks through the space mode of traditional stores, integrates beauty, leisure and communication, and returns to the current people's life.

在环境⻛风格上,将店铺沙⻰龙变成一个家,家的各个要素都被展现出来, 同时这里也是城市的缩影,设计本在营造城市里的家的亲切氛围。
In terms of environment and style, the shop sand dragon is turned into a home, and all elements of the home are displayed. At the same time, it is also the epitome of the city. The design is to create a friendly atmosphere of the home in the city.

在空间布局上,为迎合店铺的整体理念,在空间的形式与布局上更多的采用圆形的要素。在保证特定功能空间的同时,创造一个整体的连续的开放空间,增加了人与人之间交流的机会,模糊的空间界定使得室内空间像是胡同街道的延伸。
In terms of spatial layout, in order to meet the overall concept of the store, circular elements are more used in the form and layout of the space. While ensuring the specific functional space, it creates an overall continuous open space, which increases the opportunity of communication between people. The fuzzy space definition makes the indoor space like the extension of Hutong street.

在设计选材上使用了朴素的自然材质,忠实于材料天然的真实的质感,最大程度的减少人工的涂装加工。在简洁的空间中,利用材质细节的设计表达新颖的构思。
In terms of design and material selection, simple natural materials are used, which are faithful to the natural and real texture of the materials and minimize manual coating processing. In a simple space, the design of material details is used to express novel ideas.

在投入运营后,在室内沙⻰龙空间中再现了一个家的样貌和多样的城市生活感受,给人以踏实温暖的感觉,回到原点,回归生活。
After being put into operation, it reproduces the appearance of a home and a variety of urban life feelings in the indoor sand dragon space, giving people a sense of sureness and warmth, returning to the origin and returning to life.





















