永不落幕的画展，柳州/室内

家，世界上唯一隐藏人类缺点与失败的地方，同时也蕴藏无私爱的地方血脉，是我们的传承；空间，是灵魂的归属；让人与精神融合，一个孕育文化与故事的地方；德轩的私属定制；让灵性成为精神追求，家，更为温暖。一个画家，要用作品说话，这是父亲对女儿的嘱咐；一个设计师，要用作品去表达，与业主共创家的过去现在未来；本案作品理念上运用了家的文化血脉为些许片段、零星故事、简单线条，或者父母呼唤的乳名，都成为切入点。悄然流逝的时光，筑起了家的墙，岁月点滴的缠绕，打上了记忆的结。

Home, the only place in the world that hides human shortcomings and failures, and also contains the local blood of selfless love, is our heritage; Space is the belonging of soul; Let people integrate with spirit, a place that breeds culture and stories; Private customization of dexuan; Let spirituality become a spiritual pursuit, home, more warm. A painter should speak with his works, which is the father's instruction to his daughter; A designer should express his past, present and future with his works; The concept of the work in this case uses the cultural blood of the family as a starting point for some fragments, sporadic stories, simple lines, or the nickname called by parents. The quietly passing time has built the wall of the home, and the winding of the years has tied the knot of memory.

延续家风传承，以业主代代相传自有画作为主题，构建家的文化，共创延续家的过去现在未来；充分利用空间、动线、结构及艺术造型上去营造并弘扬家的文化，以永恒的灵性为追求；注重家庭氛围的延续扩展及人与空间的关系，使得作品在呈现艺术感的同时，体现一个家的信仰和传承的品质。

Continue the family tradition, take the owner's own paintings handed down from generation to generation as the theme, build the family culture, and jointly create and continue the past, present and future of the family; Make full use of space, dynamic line, structure and artistic modeling to create and carry forward the family culture, and pursue eternal spirituality; Pay attention to the continuation and expansion of the family atmosphere and the relationship between people and space, so that the works reflect the faith and inheritance quality of a family while presenting the sense of art.

营造一个复合空间，餐厅、图书馆、储藏空间的概念。

Create a compound space, the concept of restaurant, library and storage space.

顛覆家中柜体林立的呆板设计，不僅將收納隐藏於公共区之中。

Overturn the rigid design with numerous cabinets at home, and not only hide the storage in the public area.

大胆让收納柜与开放式层架变成空间端景的一部分，让实用机能与美感体验兼具，创造赏心悅目又好用的空间。

Boldly make the storage cabinet and open shelf become a part of the end view of the space, so that the practical function and aesthetic experience can be combined to create a pleasant and easy-to-use space.