兆泰国际中心AB座室内设计，北京 / 北京筑邦建筑装饰工程有限公司、九合正中赵虹
兆泰国际中心AB座位于北京朝阳门，业主邀请了多家跨国知名公司，合力打造超甲级5A写字楼，以服务于国际级企业总部。本团队初期以室内深化角色进入，并受托提交了最终的方案及实施设计。
Located in Chaoyangmen, Beijing, this super Grade-A premium office building was co-created by the owner and a consortium of renowned international design firms to serve as a global corporate headquarters hub. Our team initially engaged as interior design consultants and was commissioned to deliver the final scheme and implementation design.
▼A座大堂，Lobby of Tower A
文脉场域 Contextual Field
项目位于CBD，由两座塔楼及裙房组成，高度近百米，俯瞰二环内的古都京城。此时此地，历史与未来更替，文化与繁华交织。在这次长达数年的工作中，我们关注建筑公共性，通过对空间本质的探究，，寻求人文精神的当代表达方式。
Situated in the CBD, the project comprises two towers and a podium, approaching a height of one hundred meters with panoramic views of the ancient capital within Beijing’s Second Ring Road. At this intersection of historical legacy and future innovation, culture and urban vitality converge. Through years of meticulous collaboration, we prioritized the public dimension of architecture, exploring spatial essence to manifest contemporary expressions of humanistic spirit.
▼A座大堂，Lobby of Tower A
逻辑梳理 Logical Organization
设计范围包括大堂、商业街、电梯厅、走廊及多功能厅等公共区域。大堂连接南北双塔，长度近百米，面积约2000平方米，外有环廊，内有核心筒。从商业街廊桥至大堂，高度由一、二层跃升为三层。多功能厅是高大方正的可被灵活划分的空间。大堂其实是由外部幕墙、内部体块以及天花吊顶界定而成。宏伟的体量，恰好应对总部企业的需求。进过一些列的分析，设计的主旨提炼为抽取场地的核心本质，通过建构梳理整合，展现空间的节奏和韵律。
The design scope encompasses public zones including the lobby, commercial promenade, elevator cores, circulation corridors, and multi-functional halls. The lobby bridges the north and south towers, spanning nearly 100 meters with a 2,000 sqm footprint, featuring an external ring corridor and internal core structure. The commercial promenade’s bridge transitions from two to three levels in elevation, while the multi-functional hall offers a vast, adaptable volume. Defined by external curtain walls, internal volumes, and ceiling planes, the lobby’s monumental scale caters to corporate headquarters needs. After rigorous analysis, the design concept crystallized into extracting the site’s core essence, orchestrating spatial rhythm through tectonic organization.
▼A座大堂，Lobby of Tower A
在外围区域，利用隐藏地暖设备的机会，柱廊秩序得以梳理，更清晰地界定了内与外。核心筒的体量被保留，并提升电梯厅入口，彰显恢弘的气度。吊顶的塑造同样简洁有力，具有几何雕塑感，这也与后期的艺术品遥相呼应。
Opportunities to conceal floor heating systems were leveraged to clarify the colonnade’s order, sharply delineating interior and exterior domains. The core volume was preserved with elevated elevator hall entrances to convey grandeur. The ceiling design manifests geometric sculptural rigor, subtly echoing subsequent artworks.
界面与肌理 Interface Texture
材质应与建筑自然契合，而不是生硬粘贴。浅灰哑光石材与柱身及核心筒相辅相成，地面被赋予晶莹深邃具有鹅毛般纹理的花岗岩。吊顶底部则选用银灰色磨砂面铝板，侧面采用穿孔网，将结构重量消解，不至过于刻板。在多功能厅墙面，采用布面吸音块，使得室内具有良好的声学品质，满足不同会议场景的需求。
Materials integrate organically with architecture rather than being applied as surface treatments. Light gray matte stone harmonizes with columns and cores, while floors feature crystalline granite with feather-like veining. Ceilings employ silver-gray matte aluminum panels with perforated mesh sides to dissolve structural mass. Multi-functional hall walls utilize fabric-absorbing panels to ensure acoustic excellence for diverse meeting scenarios.
▼B座大堂，Lobby of Tower B
光与照明 Light and Illumination
大堂坐东面西，清晨时分，空气弥漫着冷静的天光。北侧和东侧尽端是背光面，也是垂直交通的起点。发光云石墙面的出现。为进入电梯的转场增添了温润暖意。日落时分，斑驳的光影再次给予晚归一族疗愈和慰藉。透光天花将廊桥变身时空隧道。暗藏灯槽含蓄地点亮多功能厅的超尺度墙面。
The east-facing lobby welcomes morning light with atmospheric clarity. North and east ends, serving as backlit vertical circulation nodes, transition into luminous onyx walls that infuse elevator areas with warmth. Sunset dapples offer solace to evening commuters. Translucent ceilings transform promenade bridges into temporal passageways, while concealed cove lights softly illuminate the multi-functional hall’s expansive surfaces.
▼商业街廊桥，Commercial street covered bridge
▼多功能厅，Multi-functional hall
人文精神 Humanistic Spirit
办公场所服务的企业，并非具有物理属性的实体，是一个虚拟概念，。而人却是办公场所容纳的实体存在。也是办公楼实际服务的客观对象。我们希望在设计里体现对于人性的关怀。行走在大厦之中，于随机的转角，错落的空中，人们的身体与视线会与当代艺术不期相遇。流体般不锈钢雕塑若来自遥远的时空，折叠变幻的多媒体隐喻都市潮流涌动。自由的艺术与低调的建筑共生，办公楼变身艺术画廊，丰富了人们身处其中的感受与体验。
Workplaces serve not merely as physical entities but as vessels for human experience. Our design prioritizes humanistic care. Throughout the building, at unexpected turns and staggered levels, contemporary art encounters visitors—fluid stainless steel sculptures evoking distant eras, folding multimedia installations metaphorizing urban dynamism. Free art dialogues with understated architecture, transforming offices into immersive galleries.
▼A座电梯厅，Elevator hall of Tower A
空间意境 Spatial Ambience
对于深厚的历史，我们将其转化为黑白灰的基调，引发水墨画般的想象，将有限的界面限定间引向无垠的时空，纯粹建筑语言对话当代艺术，诠释抽象化的东方意境。
Historical depth is distilled into a monochrome palette, evoking ink-wash painting imaginaries that guide limited interfaces toward infinite temporal dimensions. Pure architectural language engages with contemporary art to abstractly interpret Eastern aesthetics.
▼平面图，Floor plan
▼剖面图，Sectional view
项目信息
项目名称 北京兆泰国际中心AB座
项目地点 北京
业主 北京兆泰集团股份有限公司
室内方案设计 九合正中、香港AGC design Ltd
室内方案设计及深化设计 北京筑邦建筑装饰工程有限公司
设计主持人 赵虹
设计人 纪岩 姚蕾
照明顾问 中辰照明aurorachina lighting
艺术家 展望 谭奇
摄影 史云烽 马晓春 孙立文
建筑面积 170000平米
设计面积 10000平米
主要材料 鹅毛灰大理石 发光云石 蜂窝铝板 布面吸音板
设计完成时间2020
项目竣工时间 2022
设计主持人简介
赵虹
教授级高级建筑师
北京九合正中建筑设计事务所(普通合伙） 总设计师
北京筑邦建筑装饰工程有限公司总建筑师（2000-2022）
赵虹从事建筑室内设计30余年，主持完成一系列重要项目，作品于国内外巡展，屡获大奖，并担任多项全国大赛评委。
设计作品
中国人寿大厦
北京兆泰国际中心
北京金融街丽思卡尔顿酒店
北京金方国际酒店
北京工体A Hotel
三亚青海大厦酒店
天津津塔写字楼
天津津门公寓
唐山居然之家
大连琥珀湾
北京伽舍瑜伽馆
联系信息
www.jhzza.comoffice@jhzza.com
Project Information
Project Name: Zhaotai International Center Tower A & B
Project Location: Beijing
Owner: Beijing Zhaotai Group Co., Ltd.
Interior Concept Design: jhzza 、AGC Design Ltd., Hong Kong
Interior Concept Design & Design Development: Beijing Truebond Building Decoration Engineering Co., Ltd.
Design Director: Zhao Hong
Designers: Ji Yan, Yao Lei
Lighting Consultant: Aurora China Lighting
Artists: Zhan Wang, Tan Qi
Photography: Shi Yunfeng, Ma Xiaochun, Sun Liwen
Gross Floor Area: 170,000 sqm
Design Area: 10,000 sqm
Design Completion: 2020
Project Completion: 2022
Director Profile
Zhao Hong
Professor-Level Senior Architect
Chief Designer, Beijing Jiube Zhengzhong Architectural Design Office (General Partnership)
Chief Architect, Beijing Truebond Building Decoration Engineering Co., Ltd. (2000-2022)
Zhao Hong brings over 30 years of experience in architectural interior design. He has led a series of high-profile projects, with his work exhibited nationally and internationally and garnering numerous awards. He also frequently serves as a judge for major national design competitions.
Selected Project Portfolio:
China Life Tower
Beijing Zhaotai International Center
The Ritz-Carlton Beijing, Financial Street
Beijing Jinfang International Hotel
A Hotel Beijing (Workers’ Stadium)
Sanya Qinghai Mansion Hotel
Tianjin Jinta Office Tower
Tianjin Jinmen Apartment
Tangshan Jurano Home
Dalian Amber Bay
Beijing Jiāshè Yoga Studio
Contact information
www.jhzza.comoffice@jhzza.com
