WER运动康复中心，北京/室内设计

2022-02-18 17:08:41室内设计,康养医疗,商业建筑 , 现代风格

项目标签

项目名称

WER运动康复中心

设计团队

AndreasThomczyk、TracyPan、Gaoya

文章分类

设计公司

项目地址

项目规模

最近落成的位于嘉铭大厦三楼的 WER 运动康复中心是北京最优雅的办公大楼之一。WER 正在进入中国新兴的物理康复市场，在这个新设施中为受伤的运动员提供最先进的物理治疗服务。

The recently completed wer sports rehabilitation center on the third floor of Jiaming building is one of the most elegant office buildings in Beijing. Wer is entering China's emerging physical rehabilitation market and providing the most advanced physical therapy services for injured athletes in this new facility.

调色板在定义每个空间的特征方面起着重要作用。接待室和私人治疗室使用的灰色和蓝色色调反映了医疗行业的卫生、专业性质，而公共培训和更衣室使用的橙色色调散发出能量和乐观感，非常适合健身。

Each feature palette plays an important role in defining the space. The gray and blue hues used in reception rooms and private treatment rooms reflect the hygienic and professional nature of the medical industry, while the orange hues used in public training and dressing rooms exude energy and optimism, which is very suitable for fitness.

进入后，客人会受到接待处的欢迎，接待处后面是深色的标志墙。开放式候诊室提供多个座位安排，每个座位都配有木制食品和饮料车，旨在用于初步咨询。虽然这个空间确实提供了一些隐私，但它对相邻的培训室是开放的，通过半透明的玻璃让潜在的客户一瞥健康的恢复，让充足的自然光渗透到空间中。在训练区，各种运动器械沿着落地镜和窗户排列，使空间感觉宽敞而友好，让锻炼者可以研究自己的反射动作或欣赏外面的自然景观。天花板和墙壁上的橙色色调进一步增强了该地区令人振奋、活跃的氛围。

After entering, the guests will be welcomed by the reception desk, behind which is a dark sign wall. The open waiting room offers multiple seating arrangements, each with a wooden food and beverage cart, designed for preliminary consultation. Although this space does provide some privacy, it is open to the adjacent training room. Through the translucent glass, potential customers can have a glimpse of health recovery and allow sufficient natural light to penetrate into the space. In the training area, all kinds of sports equipment are arranged along the floor mirror and windows to make the space feel spacious and friendly, so that exercisers can study their own reflection movements or enjoy the natural landscape outside. The orange hues on the ceiling and walls further enhance the exciting and vibrant atmosphere of the area.

四个私人治疗室，由发光的丙烯酸标牌标识，一个医生办公室可以通过接待处左侧的走廊进入。在每个治疗室中，中心专用床周围的充足空间使医生可以自由地与患者一起工作。这些私人房间采用经过处理的玻璃、木柜、蓝色墙壁和大窗户，优雅而科学，在凉爽舒适的空间中容纳了最新的医疗技术。

Four private treatment rooms, identified by luminous acrylic signs, and a doctor's office can be accessed through the corridor on the left side of the reception. In each treatment room, there is sufficient space around the central dedicated bed so that doctors can work freely with patients. These private rooms feature treated glass, wooden cabinets, blue walls and large windows, elegant and scientific, and accommodate the latest medical technology in a cool and comfortable space.

通过将温暖、充满活力的区域与精确、纯净的空间相结合，anySCALE 平衡了公司的健身和医疗需求，为 WER 成为中国新兴假肢康复行业的领导者提供了一个创新和吸引人的设施。

By combining warm and vibrant areas with precise and pure space, anyscale balances the company's fitness and medical needs, providing an innovative and attractive facility for wer to become the leader in China's emerging prosthetic rehabilitation industry.

项目位于北京铭心中心的第二层建筑风格和国际建筑风格，能够结合室内嘉年华的风格装饰，让这个北京的写字楼独具风格。WER作为国内新兴运动体的中心，致力于以康复治疗与治疗疾病的治愈，建立康复治疗与服务，帮助患者和康复训练系统通话功能，提升体力。

The project is located on the second floor of Beijing Mingxin center. The architectural style and international architectural style can be combined with the style decoration of the indoor Carnival to make the office building in Beijing unique. As the center of emerging sports in China, wer is committed to establishing rehabilitation treatment and services to help patients communicate with the rehabilitation training system and improve their physical strength.

前台和私用的蓝色调药，能够帮助患者进行康复治疗。以及对正确度和更衣室的橙色窗帘健身康复能量及更积极的区位和积极的健身训练管控，则将主持的清洁工作；将正常进入的卫生清洁中心，在进入后，首先向着正向的人群中放映。和露天半个半的标志背景，开放的等候区设置的位置的位置，咨询吧桌和卡座是客户与顾问交流的墙，同时也具备环境简单的休憩和不同餐饮的可能。开放友好的空间可以在室内锻炼的同时，可以使用各种舒适度，旁听休息区的半透半透。感受锻炼高度的落地窗，透过连接区域的透明区域内的自然光线。训练的和设备摆放整齐的布面，仪器的高镜和落地展示设备，可以在整个空间内让整个空间宽敞与明亮，在家工作人员可以在自己的所有环境中使用，并享受的环境。花里和上则感上的动感与动态。

The front desk and private blue medicine can help patients with rehabilitation treatment. As well as the control of correctness, orange curtain fitness and rehabilitation energy in the dressing room, more active location and active fitness training, the cleaning work will be presided over; After entering the health and cleaning center normally, it will be shown to the positive crowd first. And the half and half sign background in the open air, the location of the open waiting area, the consulting bar table and card seat are the walls for customers to communicate with consultants. At the same time, it also has the possibility of simple rest and different catering. The open and friendly space can be used for indoor exercise and various comforts, as well as listening to the semi transparent and semi transparent of the rest area. Feel the floor to ceiling window of exercise height and pass through the natural light in the transparent area of the connection area. The training and equipment, the neatly placed cloth surface, the high mirror of the instrument and the floor display equipment can make the whole space spacious and bright in the whole space. The staff at home can use and enjoy the environment in all their own environments. In and on the flowers, there is a sense of movement and dynamics.

沿着亚克提室前面的方向走着的亚克提室上方的光线，是一线天光的追踪镜头，精准的望出去吊运治疗室、理疗室及评估室。每个房间配备了专业的康复功能设备和专业设备，客户可以与医生自由交流。灰色背景漆玻璃、木柜体、蓝色治疗室及大治疗室宽敞舒适的空间感，更让房间的风格窗户明亮，配备先进的设备则为增加一分科技平衡，创新的设计方式和材料应用，将WER作为国内康复领域的领军运动淋得淋漓尽致地占主导地位。