铁西特勤消防站，鄂尔多斯/建筑
工程概况：
本项目用地面积约5508平方米，总建筑面积约7887平方米，建筑最高4层，最低2层，总高度15.4米。南北向约220米，东西向约150米。可停消防停车位10辆。
Project overview:
The land area of the project is about 5508 square meters, and the total building area is about 7887 square meters. The building has four floors at the highest and two floors at the lowest, and the total height is 15.4 meters. About 220 meters in the north-south direction and 150 meters in the east-west direction. It can park 10 fire parking spaces.
设计理念
Design concept
1、方案概念：风驰电掣
1. Scheme concept: fast
2、案例概念总结：速度、动感、红色→视觉标志性
以垂直于城市干道的方向依次布置车库、宿舍、辅助区，既符合出勤要求的最短路线，又能解决采光要求。建筑造型直接让观者联想到刚毅果敢、风驰电掣的消防员的职业精神。
2. Case concept summary: speed, dynamic, red → visual landmark
The garage, dormitory and auxiliary area are arranged in turn in the direction perpendicular to the urban trunk road, which not only meets the shortest route for attendance requirements, but also meets the lighting requirements. The architectural shape directly reminds the viewer of the professional spirit of the resolute and swift firefighter.
建筑外装材料以素混凝土为主，突出朴素坚毅的建筑整体外观效果。队员出勤流线采用醒目的红色玻璃，与宿舍等生活区。总平面与城市规划结合，分车库、办公和后勤三个出入口。东侧面对城市干道设内庭院和开放性的广场，接待市民学习参观。
The exterior materials of the building are mainly plain concrete, highlighting the overall appearance effect of the simple and resolute building. The team members' attendance streamline adopts eye-catching red glass and living quarters such as dormitories. The general layout is combined with the urban planning, and divided into three entrances and exits: garage, office and logistics. On the east side, facing the main road of the city, there are internal courtyards and open squares to receive citizens to study and visit.
3、令人景仰的城市守护者的形象，兼顾快速机动出勤和舒适生活的现代消防设施。
当代的消防建筑：快速反应、高机能、透明性。街区环境：城市规划方针的导入。城市守护者的象征：严谨、高效、神速的守护者。队员舒适生活的场所：适应气候、舒适轻松居住。
3. The image of the city guardian is admirable, and the modern fire protection facilities that take into account the fast and mobile attendance and comfortable life.
Contemporary fire protection buildings: fast response, high function and transparency. Block environment: introduction of urban planning policy. The symbol of the guardian of the city: the guardian of preciseness, efficiency and speed. The comfortable living place for the team members: adapt to the climate and live comfortably and easily.
消防员，一个将神速、果敢、坚毅浓缩化的职业，是人们遭遇危险时刻的精神依赖，是城市中令人景仰的守护神。消防站，则将这种景仰与依赖感物质化。空旷的内蒙高原上，“朴实和勇猛，热血和力量”的精神贯彻在这座红白色的建筑中。人们从草原眺望鄂尔多斯的这座含有精神感召力的公共建筑，进入它的内部空间，观察消防员们的训练和生活，接近一座城市中最有安全感的年轻人。
Firefighters, a profession that condenses speed, courage and perseverance, are the spiritual dependence of people in times of danger, and are the admirable patron saint of the city. The fire station materializes this sense of admiration and dependence. On the empty Inner Mongolia plateau, the spirit of "simplicity and courage, blood and strength" is implemented in this red and white building. People look at the public building with spiritual appeal in Ordos from the grassland, enter its internal space, observe the training and life of firefighters, and approach the most secure young people in a city.
设计概念
对生活在其中的消防员，他们的建筑空间需要接警后最短时间内的出动路线、专业的锻炼和舒适的生活。在狭小基地上容纳60多种使用功能和10辆大型消防车容量的设计任务，聚焦于流线和速度——消防员在近8000平米复杂的建筑物内任何地点，如何从接警的瞬间后最快到达消防车库，由此推导出设计概念。四条红色通道贯穿建筑，分割成五组功能体量，消防员随时都能在相邻最近的红色通道的指引下，直线冲向一字型车库，为火线出勤夺秒。
Design concept
For the firefighters living in it, their building space needs the shortest time route, professional training and comfortable life after receiving the alarm. The design task of accommodating more than 60 functions and the capacity of 10 large fire engines on a narrow base focuses on streamline and speed - how firefighters can arrive at the fire garage as soon as possible from the moment of receiving the alarm in any place within a complex building of nearly 8000 square meters, thus deriving the design concept. Four red channels run through the building and are divided into five groups of functional volumes. Firefighters can rush straight to the I-shaped garage at any time under the guidance of the nearest red channel to capture seconds for the fire line attendance.
结构方案
结构方案几乎同时始于建筑概念的产生，倾斜的外形直接产生三组方向的斜柱，并将结构体系的合理性映射到功能领域：通过斜柱产生的梯形空间为消防员的生活和训练提供某些存储场所，存放个人装备、消防被服、生活必需品。这座建筑被寄予改变人们对消防站的单一印象的希望。通过建筑了解消防员的日常、触及他们的精神世界。期待它的精神感召力，在未来令更多热血青年加入城市守护神的队伍。
Structure scheme
The structural scheme almost starts from the generation of the architectural concept at the same time. The inclined shape directly generates three groups of inclined columns in three directions, and maps the rationality of the structural system to the functional field: the trapezoidal space generated by the inclined columns provides some storage places for the life and training of firefighters, and stores personal equipment, fire-fighting quilts, and necessities of life. This building is expected to change people's single impression of the fire station. Understand the daily life of firefighters and touch their spiritual world through architecture. It is expected that its spiritual appeal will enable more warm-blooded young people to join the ranks of the city's patron saint in the future.
项目名称：铁西特勤消防站
设计时间：2009年7月
竣工时间：2011年
项目属性：特勤消防站
工程地点：内蒙古自治区鄂尔多斯市
建筑面积：7887平方米
基地面积：5508平方米
建筑高度：15.4米（训练塔30米）
设计师：钟一鸣
基地位置：鄂尔多斯市铁西区
Project name: Tiexi Special Service Fire Station
Design time: July 2009
Completion time: 2011
Project attribute: special service fire station
Project location: Ordos City, Inner Mongolia Autonomous Region
Building area: 7887 square meters
Base area: 5508 square meters
Building height: 15.4 meters (training tower 30 meters)
Designer: Zhong Yiming
Base location: Tiexi District, Ordos
