瑞丽市城市绿化、景观及改造PPP项目，云南/景观

2023-03-20 16:01:01景观设计市政绿化景观设计自然风格

项目标签

项目名称

瑞丽市城市绿化、景观及改造PPP项目

文章分类

景观设计 / 市政绿化

项目地址

云南省德宏州瑞丽市

设计公司

中外建华诚工程技术集团有限公司

本项目位于瑞丽城市核心区，为团结大沟两岸景观带，西至弄莫湖，东至南卯湖，总长约5公里，总用地面积约21.6万方。

The project is located in the core area of Ruili City, which is a landscape belt on both sides of Tuanjiedagou, extending from Nongmo Lake in the west to Nanmao Lake in the east, with a total length of about 5 kilometers and a total land area of about 216000 square meters.

项目现状植被长势茂密，缺乏后期维护，缺乏色彩、季相变化，缺乏地域特色树种。整体的植物茂密，既是地块最大的优势，也是最大的劣势。

The current situation of the project is characterized by dense vegetation growth, lack of late maintenance, lack of color and seasonal changes, and lack of regional characteristic tree species. The overall lush vegetation is both the biggest advantage and the biggest disadvantage of the plot.

植物过于密集，带来了空间压抑闭塞感，因此而衍生出不良的社会问题，如公共空间安全问题，由于配套缺乏全出现的乱搭乱摆的地摊等。另外，现状道路系统缺乏通达性，休憩空间老旧缺少人性化考虑，设备房、配电房裸露问题等，都是本案处理的难点。

Plants are too dense, resulting in a sense of spatial repression and occlusion, resulting in adverse social issues, such as security issues in public space, and the lack of supporting facilities resulting in the widespread spread of disorderly stalls. In addition, the current road system lacks accessibility, the leisure space is old and lacks humanization considerations, and the exposed equipment room and power distribution room are all difficulties in handling this case.

对于使用人群而言，瑞丽是中国边境的旅游城市，对于城市核心区的公园，不仅仅是满足当地居民的需求，同时更是瑞丽城市的一张形象名片。

For the users, Ruili is a tourist city on the Chinese border. For the parks in the urban core, it is not only to meet the needs of local residents, but also an image card of Ruili city.

我们肩负着这些使命，开展了本案的景观提升改造方案设计。希望通过我们的设计，唤醒瑞丽河道的生命力，让团结大沟绿廊重新回归城市生活，期许一条代表瑞丽精神的河川。

With these missions in mind, we have carried out the design of the landscape improvement and transformation scheme for this project. We hope that through our design, we can awaken the vitality of Ruili River, let Tuanjiedagou Green Corridor return to urban life, and hope for a river that represents the spirit of Ruili.