盘龙北部山水新城核心区城市设计，昆明/规划
简介：盘龙山水新城概念规划阐述了浮岛的形象，在城市设计阶段我们将其进一步延伸。
Introduction: Shan Shui New Cheng located in Panlong District had reflected the floating island’s image.During the stage of urban design we extended it further more.
从景观和商业运作出发，我们在城市设计中创造出了最大的城市连续界面，以简介的规则来定义城市，并且借助这种城市形态高度的商业渗透性，打造出一个发散型的都市核心区，为山水新城的后期开发奠定了有序的基调。
At that time, starting from the landscape and commercial operation we had created the most substantial urban interface in our urban design. The simple rule was used to define City. And the high commercial permeability existed in this City was used to create a urban core area with emission type, leaving a orderly foundation for the future development of the Shan Shui New Cheng.
盘龙区积极发挥区行政中心入驻的带动、辐射作用，按照“一年做规划、两年打基础、三年成规模、五年起新城”的总体要求，全面实施基础设施建设、城中村改造暨全域城市化、生态建设、项目落地等工作。
Panlong District actively plays the driving and radiating role of the district administrative center's settlement, and in accordance with the overall requirements of "planning in one year, laying the foundation in two years, achieving scale in three years, and starting a new city in five years", comprehensively implements infrastructure construction, urban village renovation and overall urbanization, ecological construction, and project implementation.
盘龙区着力将北部山水新城打造成集科技、行政、商务、居住、休闲、生态为一体的现代化城市示范新城，建设成为盘龙新的经济增长极。
Panlong District strives to build the Northern Shanshui New City into a modern urban demonstration new city that integrates technology, administration, commerce, residence, leisure, and ecology, and build it into a new economic growth pole in Panlong.
项目名称：盘龙北部山水新城核心区城市设计
项目地点：昆明
建筑面积：134万平米
甲方：昆明市盘龙区政府
设计时间：2011年12月—2012年6月
Project Name: Urban Design for the Core Area of Shan shui Xin Cheng located at the northern part in Panlong
Project location: Kunming
Covered area 1,340,000 square meters
Party A: Panlong District Government, Kunming
Design time: December, 2011- June, 2012
