The Middle House Hotel，上海/室内

2022-03-31 17:39:52室内设计酒店会所酒店建筑现代风格

项目标签

这项工作包括所有公共空间、客房和两栋塔楼公寓的立面概念和室内设计，这两栋塔楼最初由建筑师黄和欧阳建造：拥有111间客房、餐厅、活动空间、游泳池和水疗中心的中间酒店，中庭公寓共有102套服务式公寓，包括工作室、一居室和两居室。

The work includes the façade concept and the interior design of all public spaces, guestrooms and mid-stay apartments of two tower buildings originally constructed by architects Wong and Ouyang: the Middle House Hotel with 111 rooms, restaurants, events space, swimming pools and spa, and the Middle House Residences with 102 serviced apartments comprising studios as well as one and two bedroom units.

立面系统被设计为一系列圆形铝百叶窗，为客房提供阴影和隐私，并为精心定位的墙面覆层提供充满活力的纹理饰面，从而在周围商业大厦的背景下区分这两座建筑。

The façade system is conceived as an array of rounded aluminum louvers, which provide shade and privacy to guestrooms and a vibrant, textured finish to the carefully positioned wall cladding, so distinguishing the two buildings within the context of the surrounding commercial towers.

大堂室内设计的理念是基于不同表现形式的组合。地方工艺的历史和文化的典型风格特征与当代元素相结合，以形成一个有吸引力的空间平衡。

The idea behind the interior design of the lobby is based on a combination of different expressive forms. Stylistic features that are typical of the history and culture of local crafts are placed in relation to contemporary elements to generate an attractive spatial equilibrium.