中央美术学院燕郊校区，燕郊/建筑

 

设计理念

Design concept

 

中央美术学院将美院附中及部分研究生院迁至河北燕郊，燕郊校区为新建及改扩建项目，利用基地内四幢现有的只存在框架的建筑物建设一期工程，改扩建难度很大。

 

The Central Academy of Fine Arts has relocated its affiliated high school and some graduate schools to Yanjiao, Hebei. The Yanjiao campus is a new and expanded project, utilizing four existing buildings with only frames to construct the first phase of the project, which is very difficult to renovate and expand.

 

 

中央美术学院燕郊校区设计突破现有建筑物的限制，打破轴线，利用一条廊桥体系重新梳理出新的空间形态。并重点处理廊桥系统与建筑物的间隙与围合的空间，突出以“人”为特点的美术学院特色，提供各种不同的供学生与教师创作与发挥的艺术空间。

 

The design of the Yanjiao Campus of the Central Academy of Fine Arts breaks through the limitations of existing buildings, breaks the axis, and uses a corridor bridge system to reorganize a new spatial form. And focus on handling the gaps and enclosed spaces between the bridge system and buildings, highlighting the characteristics of the Academy of Fine Arts characterized by "people", and providing various artistic spaces for students and teachers to create and play.

 

 

中央美术学院附中目前和央美的城市设计学院合并共享一个校区这是一个建筑风格非常艺术的学校，校园里石灰建造的桥，色彩整体呈现高级灰色调，可以在上面休息写生。燕郊校区的图书馆是中国最顶尖的!

 

The Central Academy of Fine Arts Affiliated High School is currently merging with the School of Urban Design in Central America to share a campus. This is a school with a very artistic architectural style. The lime built bridge on the campus presents a high-level gray color tone, and you can rest and sketch on it. The library at Yanjiao Campus is the top in China!

 

 

建筑内部与外部从空间关系上充分结合中国传统造园手法，将从采光到视线及交通上的各种不同空间联系，在简约与现代的建筑语言中寻求多层次的沟通。

 

The interior and exterior of the building are fully integrated with traditional Chinese gardening techniques in terms of spatial relationships, connecting various spatial connections from lighting to sight and transportation, and seeking multi-level communication in a simple and modern architectural language.

 

 

建筑外观质朴无华，大面积采用青灰砖、灰黑色涂料饰面。主教学楼局部后退的内凹廊内，以天安门红为饰面，突出位于首都的皇家艺术院校特征。

 

The exterior of the building is simple and unadorned, with a large area decorated with gray bricks and gray black paint. The partially retracted inner concave corridor of the Bishop's School Building is decorated with Tiananmen Square red, highlighting the characteristics of the Royal Academy of Arts located in the capital.

 

 

 

 

项目名称：中央美术学院燕郊校区

设计时间：2005 年

工程地点：河北省燕郊开发区

建筑面积：136281 平方米

 

Project Name: Central Academy of Fine Arts Yanjiao Campus

Design time: 2005

Project location: Yanjiao Development Zone, Hebei Province

Building area: 136281 square meters