埃及开罗国际会议中心(CICC)，境外/建筑设计

After years of active planning and careful implementation of innovative ideas, Cairo International Convention & Exhibition Center (CICC) was established in Cairo and has become an international multi-functional exhibition venue.

开罗国际会议中心是一座国际性、现代化、多功能综合性大型公共建筑。基地建在埃及首都开罗市纳赛尔城,东邻无名英雄纪念碑及检阅台,北面为开罗国家体育场,西面为国际博览会,建成后将成为埃及的重要政治文化及旅游中心。建筑设计充分考虑所处地理自然环境,注意吸收埃及的人文历史精华、传统艺术形象等特点。埃及是人类社会最早创造阿拉伯数字以及几何学的古代文明国家,给人类社会带来进步的影响。

Cairo International Conference Center is an international, modern, multi-functional and comprehensive large-scale public building. The base is built in Nasser City, Cairo, the capital of Egypt, adjacent to the monument of unsung heroes and the reviewing platform in the East, Cairo National Stadium in the north and International Expo in the West. After completion, it will become an important political, cultural and tourism center of Egypt. The architectural design fully considers the geographical and natural environment, and pays attention to absorbing the essence of Egypt's humanities and history, traditional artistic images and other characteristics. Egypt is an ancient civilized country that first created Arabic numerals and geometry in human society, which has brought progress to human society.

▼案例图集，Case Atlas

目前，CICC是埃及唯一完整的会议活动中心，占地面积超过30公顷，并提供58000平米的展览空间。

At present, CICC is the only complete conference and event center in Egypt, covering an area of more than 30 hectares and providing 58000 square meters of exhibition space.

CICC不仅配备了最新的技术和会议设施，还位于距离机场、邻近的酒店和娱乐中心的战略位置。它拥有一个可以容纳约1200辆汽车的停车设施，5个展览厅，全配套的厨房自助餐厅，安保设施和3个大型会议室，为参展商和游客提供全套服务。

CICC is not only equipped with the latest technology and conference facilities, but also strategically located away from the airport, adjacent hotels and entertainment centers. It has a parking facility that can accommodate about 1200 cars, five exhibition halls, fully equipped kitchens, cafeterias, security facilities and three large conference rooms to provide a full range of services for exhibitors and tourists.

开罗国际会议中心拥有4间全空调大厅和30间配备所有展览设施的客房。该中心有三个礼堂，Chefren Auditorium是该中心最大的礼堂，占地面积约2,700平方米，可容纳2500人。该中心拥有非常漂亮的照明系统，拥有最新的视听支持，视频会议等技术。博览中心设有一个自助餐厅，为您提供150种人民的美味食品。场地还有一个很大的停车位，可容纳1,200辆汽车。

Cairo International Convention Center has 4 fully air-conditioned halls and 30 guest rooms equipped with all exhibition facilities. The center has three auditoriums. Chefren auditorium is the largest auditorium in the center, covering an area of about 2700 square meters and can accommodate 2500 people. The center has a very beautiful lighting system and the latest audio-visual support, video conferencing and other technologies. There is a cafeteria in the Expo Center, which provides you with 150 kinds of delicious food for the people. There is also a large parking space on the site, which can accommodate 1200 cars.