上海奥林匹克俱乐部，上海/建筑设计

2022-01-12 17:53:55建筑设计酒店会所商业建筑现代风格

项目标签

项目名称

上海奥林匹克俱乐部

项目年份

文章分类

设计师

项目地址

项目规模

上海奥林匹克俱乐部建成于1988年，地址徐汇区中山南二路1800号。占地2万平方米，建筑面积1.75万平方米，由4幢八角形3层大楼组成群体，与上海体育馆、上海游泳馆鼎足而立。是一所与体育中心城域配套的现代化体育宾馆。宾馆设备齐全，设施先进，客房211间，并配有舞厅、商场、体育宴会厅等服务娱乐设施。体育设施有游泳池、健身房、壁球房以及彩台桌、灯光网球场等，东侧建有高尔夫球练习场。内部的900平方米草坪设有露天茶座、室外吧台、露天舞台。

The Shanghai Olympic Club was established in 1988 at No. 1800, Zhongshan South Second Road, Xuhui District. Covering an area of 20000 square meters and a construction area of 17500 square meters, it is composed of four octagonal 3-storey buildings, which stand on a par with Shanghai gymnasium and Shanghai natatorium. It is a modern sports hotel supporting the sports center metropolitan area. The hotel is fully equipped with advanced facilities, 211 guest rooms, and is equipped with dance halls, shopping malls, sports banquet halls and other service and entertainment facilities. Sports facilities include swimming pool, gym, squash room, color table, light tennis court, etc., and a golf driving range is built on the east side. The 900 square meter lawn inside is equipped with an open-air teahouse, an outdoor bar and an open-air stage.

上海市奥林匹克俱乐部是一座庭园式宾馆，距离上海体育场和上海游泳池很近。酒店距离地铁站只有五分钟的步行路程，距离上海最好的购物区徐家汇和南京路商业广场都很近。客人还可以乘坐直达浦东机场的班车，也可以乘坐直达杭州和南京的班车前往附近的汽车站。

The Olympic Hotel (Shanghai Aulinpike Julebu) is a courtyard hotel within easy reach of Shanghai Stadium and the Shanghai Swimming Pool. The hotel is situated just a five-minute walk from the metro station, putting Shanghai's best shopping areas such as Xujiahui and the Nanjing Road commercial concourse within easy reach. Guests can also take advantage of shuttle bus services going to Pudong Airport as well as to a nearby bus station with regualar departures to Hangzhou and Nanjing.

这家上海酒店拥有各种房间和套房，配有冰箱、空调和卫星电视。多功能会议和商务中心随时可容纳各种会议和社交活动。寻求娱乐的客人可以在卡丁车赛道上相互比赛，也可以在健身房锻炼。

This Shanghai hotel has various rooms and suites equipped with refrigerators, air conditioners and satellite TVs. A multifunctional conference and a business center stands ready to accommodate all kinds of meetings and social functions. Guests looking for amusement can race each other at the go-kart circuit or take some exercise at the gym.

▼案例图集，Case Atlas