华润置地 HDT 展厅，北京/室内设计

HDT Showroom is a permanent display center showcasing CR Land's architectural identity through its landmark architecture. From the outset, the design approach for this project was unrelated to any other existing project. The team used a white and wood color scheme to emphasize the character of a warm and attractive contemporary art museum.

建筑物的轮廓进一步增强了空间的体积，同时通过柱子和横梁巩固了其视觉冲击力。

The building's silhouette further enhances the space's volume while consolidating its visual impact with its columns and beams.

使用带肋玻璃和薄木金属管壁等材料实现了惊人的半透明。人造光和自然光的结合在空间感知中也发挥了至关重要的作用，就像一个可以从多个角度欣赏的大型艺术品装置。最有趣的是，该项目在内部和外部空间之间建立了一种持续的双向对话。

A striking semi-transparency was achieved using materials like ribbed glass and a thin wood-metal tube wall. The combination of artificial and natural light also played a vital role in space perception, resembling a large artwork installation to be admired from multiple perspectives. Most interestingly, the project establishes a constant two-way dialogue between interior and exterior space.

外面的树木和植物在里面投下有机阴影，创造出新的纹理、半透明和整体光线流畅性。最后，团队将一个黑白艺术镜面投影融入二楼半开放的白色盒子中。这创造了一个独特的月影场景，为另一个与空间美学相匹配的充满活力的光。

Trees and plants outside cast organic shadows inside, creating new textures, translucency, and overall light fluency. Finally, the team integrated a black and white artistic mirror projection into the second floor's semi-open white box. This created a unique lunar shadow scenario for another layer of light-filled vitality that matched the space's aesthetic beauty.